מילון מושגים
תאילנדית | אנגלית | עברית |
BUOK | Shin block. Also called Kaak | הגנת רגל |
CHA CHA | slower | לאט לאט |
CHOHK! | Fight | להתאגרף \ להילחם |
DON!-TREE MUAY | music accompanying the fight | המוסיקה במשך הקרב |
DJAB KO | Clinching / Grabbing | קלינץ' צוואר – ברכיים |
DTEH! | Kick | בעיטה |
DTEH! KAO | knee kick | בעיטת ברך |
DTEH! WIANG | roundhouse kick | בעיטה מעגלית (מהצד) |
DTEE | hit | מכה |
DTOI | boxing | איגרוף |
DTOI LOM | shadow boxing | בוקס צל |
FAI DAENG | red corner | פינה אדומה |
FAI NAMNERNG | blue corner | פינה כחולה |
FET RAO | K.O. | נוק אאוט |
HOOK | the hook, as used in boxing | מכת וו \ מגל |
KAI MUAY | boxing camp | קבוצת איגרוף תאילנדי |
KAO | Knee | ברך |
KAO DRONG | front knee | ברך קדמית |
KAHT! KWAHNG | to block | להגן (ידיים) |
KRU | teacher | מאמן |
KRUANG RUANG | armband | רצועות זרוע |
MAT AT | uppercut | סנוקרת |
MAT DRONG | straight punch | ג'ב \ קרוס = מכה ישרה |
MONGKON | head band worn during Ram Muay | רצועת הראש בריקוד |
NAK MUAY | thai boxer | מתאגרף תאילנדי |
RAM MUAY | pre-fight ritual | הטכס לפני הקרב |
REH-O! | faster | מהר (="ליאו") |
SAWK | elbow | מרפק |
SAWK TI | cutting down elbow | מרפק |
TEEP | push kick | בעיטת דחיפה קדימה |
YUD | stop | עצור |
